Tokyo, Kyoto, Osaka : le triangle classique du Japon est magnifique, mais il est aussi très fréquenté. Pour qui a déjà fait ce premier voyage, ou pour qui cherche avant tout le calme, il existe un autre Japon. Il se trouve dans les montagnes du nord, sur les chemins de pèlerinage d'une île du sud, dans des vallées où le temps semble s'être arrêté, et autour de sources chaudes cachées au milieu des forêts.
Si vous hésitez encore à partir, découvrez 10 raisons de partir au Japon.
Pourquoi sortir des circuits classiques ?
Ce guide vous présente trois régions encore peu visitées par les voyageurs étrangers : le Tohoku (nord de l'île principale), Shikoku (la plus petite des quatre grandes îles) et Kyushu (l'île du sud-ouest). Chacune a son caractère, ses traditions et son rythme.
Toutes offrent ce que les voyageurs de Shanti Om recherchent : de l'espace, du silence et des rencontres authentiques.
- Moins de monde. Vous pouvez marcher seul dans un sanctuaire, un jardin ou un sentier de forêt.
- Des traditions vivantes. Dans ces régions, les rites, les festivals et l'artisanat ne sont pas des spectacles : ils font partie du quotidien.
- Un accueil plus personnel. Dans les petites auberges, on prend le temps de discuter, même sans parler la même langue.
- Des paysages variés. Volcans, forêts primaires, côtes sauvages, vallées reculées et villages de montagne.
En contrepartie, il faut accepter un peu plus d'organisation : moins d'anglais, des transports moins fréquents et des horaires à respecter. C'est le prix d'un voyage plus profond.

Le Tohoku : montagnes sacrées et villages de neige
Le Tohoku occupe le nord de l'île principale, au nord de Tokyo. C'est une région de montagnes, de forêts, de côtes découpées et de sources chaudes. Les hivers y sont longs et neigeux, ce qui a forgé un caractère discret et chaleureux.
Dewa Sanzan : les trois montagnes sacrées
C'est le cœur spirituel de la région. Ces trois sommets (Haguro, Gassan et Yudono) sont le lieu de pratique des yamabushi, des ascètes de montagne qui suivent le shugendo, une tradition qui mêle bouddhisme, shintoïsme et culte de la nature.
La montée du mont Haguro par un escalier de pierre bordé de cèdres (plus de 2 400 marches) est une expérience inoubliable.
Vous pouvez dormir dans un shukubo, un hébergement tenu par des familles liées aux sanctuaires, et goûter à la cuisine végétale de la montagne (shojin ryori).
Certains lieux proposent des initiations d'une journée ou de quelques jours avec les yamabushi : marche en forêt, méditation sous une cascade et rites de purification.


Hiraizumi : l'héritage d'un royaume oublié
Au XIIe siècle, cette petite ville fut la capitale d'un puissant clan, les Fujiwara du Nord. Il en reste des temples remarquables, dont Chuson-ji et Motsu-ji, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le jardin de Motsu-ji, d'inspiration « Terre pure », est l'un des plus paisibles du pays.

Autres étapes à envisager
- Ginzan Onsen (Yamagata) : un village de sources chaudes aux auberges de bois à trois ou quatre étages le long d'une rivière. La nuit, sous la neige ou avec les lanternes à gaz, l'ambiance est unique.
- Nyuto Onsen (Akita) : un ensemble de bains en pleine forêt, dont certains sont très anciens. L'eau laiteuse et la simplicité des lieux en font un haut lieu de détente.
- Kakunodate (Akita) : une ancienne ville de samouraïs aux rues bordées de maisons d'époque et de cerisiers pleureurs, magnifiques en avril.
- Lac Towada et gorge d'Oirase (Aomori) : une marche tranquille le long d'un torrent, particulièrement belle en automne.
- Matsushima (Miyagi) : une baie parsemée de petites îles couvertes de pins, célébrée depuis des siècles par les poètes.
Shikoku : l'île du pèlerinage
Shikoku est la plus petite des quatre grandes îles japonaises, mais aussi l'une des plus riches spirituellement.
C'est ici que se déroule le pèlerinage des 88 temples, ou henro, qui suit les pas du moine Kukai (Kobo Daishi), fondateur du bouddhisme Shingon. Le parcours complet fait environ 1 200 km.
Vous n'avez pas besoin de le faire en entier. Beaucoup de voyageurs en parcourent quelques sections, à pied, à vélo ou en voiture.
Les pèlerins portent traditionnellement un vêtement blanc, un chapeau de paille et un bâton. Les habitants leur offrent souvent un petit présent (osettai) : un fruit, une boisson, quelques mots d'encouragement.
Cette tradition d'hospitalité est au cœur de l'esprit de l'île.

À voir et à vivre
- La vallée d'Iya (Tokushima) : une vallée profonde et reculée, connue pour ses ponts de lianes (kazurabashi), ses villages suspendus à flanc de montagne et ses maisons traditionnelles à toit de chaume. C'est l'un des endroits les plus isolés du pays.
- Kotohira-gu, ou Konpira-san (Kagawa) : un grand sanctuaire accessible par 785 marches. L'ascension, entre boutiques et lanternes, est une petite marche méditative. Dédié à la protection des voyageurs et des marins, il est très aimé des Japonais.
- Dogo Onsen (Ehime) : l'un des plus anciens bains publics du pays, dans la ville de Matsuyama. Le bâtiment principal est un monument à lui seul.
- Le jardin Ritsurin (Takamatsu) : un grand jardin d'époque Edo qui reste l'un des plus beaux du Japon.
- Le Shimanami Kaido : une route cyclable de quelque 70 km qui relie l'île principale à Shikoku en sautant d'île en île. Idéale pour un voyage lent à vélo.
- L'art et la gastronomie : les udon de Kagawa sont réputés dans tout le pays, et l'île de Naoshima, toute proche, abrite des musées d'art contemporain dans un cadre superbe.
Si vous venez en août, ne manquez pas l'Awa Odori à Tokushima : une grande danse de rue qui rassemble des milliers de participants autour de la mi-août.
Kyushu : volcans, sources chaudes et mythes fondateurs
Kyushu, l'île du sud-ouest, est une terre de feu. Les volcans y sont actifs, les sources chaudes innombrables, et la région est chargée d'histoire et de légendes.
C'est aussi un point d'entrée ancien du pays vers l'étranger, ce qui lui donne une identité métissée.
Takachiho : là où naquirent les dieux
Selon la mythologie shintoïste, c'est ici que la déesse du soleil Amaterasu se serait cachée dans une grotte, plongeant le monde dans l'obscurité.
On peut visiter le sanctuaire d'Amano Iwato, marcher dans la gorge de Takachiho (et y louer une petite barque) et assister le soir à une représentation de kagura, une danse sacrée transmise depuis des siècles.
Sources chaudes
- Kurokawa Onsen (Kumamoto) : un petit village de bains dans un cadre boisé. On peut y acheter un laissez-passer en bois (nyuto tegata) pour essayer plusieurs bains d'auberges différentes.
- Beppu (Oita) : la capitale japonaise des sources chaudes. Ne manquez pas les « Enfers » (jigoku), des bassins de couleurs vives (bleu, rouge) à visiter plutôt qu'à baigner.
- Yufuin (Oita) : une station plus raffinée, au pied d'une montagne, avec des galeries et de petits cafés.

Nature et volcans
- Mont Aso (Kumamoto) : l'une des plus grandes calderas du monde, avec une plaine entourée de pics. Selon l'activité volcanique, l'accès au cratère peut être restreint, donc vérifiez avant de partir.
- Yakushima (Kagoshima) : une île classée à l'UNESCO, couverte d'une forêt dense, humide et recouverte de mousse. Elle abrite des cèdres vieux de plusieurs milliers d'années, comme le fameux Jomon Sugi. La randonnée dans la forêt de Shiratani Unsuikyo est calme et envoûtante. Prévoyez un vêtement de pluie : il pleut souvent.
- Sakurajima (Kagoshima) : un volcan actif face à la ville, que l'on rejoint par un court trajet en ferry.

Histoire
Nagasaki est une ville de mémoire et d'ouverture : ancien port commercial en contact avec l'Occident, ville martyre de la bombe atomique en 1945, aujourd'hui tournée vers la paix.
Le parc de la Paix et le musée de la bombe atomique sont des visites marquantes, à faire avec respect et sans se presser.
Quand partir ?
- Printemps (mars à mai) : cerisiers fin avril et début mai au Tohoku, période idéale pour le pèlerinage à Shikoku, saison très agréable avec des fleurs à Kyushu.
- Été (juin à août) : frais en montagne et riche en festivals au Tohoku, chaud et humide à Shikoku (avec l'Awa Odori en août), chaud et exposé aux typhons à Kyushu.
- Automne (septembre à novembre) : feuillages magnifiques en octobre au Tohoku, idéal pour la marche à Shikoku, excellent à Kyushu en octobre et novembre.
- Hiver (décembre à février) : neige abondante et onsen enneigés au Tohoku, climat doux et peu de monde à Shikoku et à Kyushu.
À noter : la saison des pluies (tsuyu) s'étend environ de juin à mi-juillet, et les typhons peuvent toucher le sud entre août et octobre.
Les périodes les plus agréables pour l'ensemble sont généralement avril-mai et octobre-novembre.
Comment s'organiser ?
Se déplacer
- Tohoku et Kyushu disposent de lignes de Shinkansen (train à grande vitesse) très pratiques pour rejoindre les grandes villes, mais les trajets locaux se font ensuite en trains lents, en bus ou en voiture.
- Shikoku n'a pas de Shinkansen. On y arrive par train depuis Okayama (ligne qui traverse la mer par un pont) ou par bus depuis Osaka et Kobe, puis on circule en train local, en bus ou en voiture.
- La location de voiture est souvent la solution la plus souple dans ces régions. Elle nécessite un permis international. On conduit à gauche, et il vaut mieux réserver à l'avance.
- Certains trains locaux sont rares (parfois un toutes les une ou deux heures) : planifiez vos horaires à l'avance.
Langue et paiement
Dans les zones rurales, l'anglais est peu parlé. Une application de traduction hors ligne et quelques mots de japonais (arigato, sumimasen, onegaishimasu) font beaucoup.
Gardez aussi du liquide : certains petits restaurants, auberges et sanctuaires n'acceptent pas la carte.
Hébergement
Privilégiez les ryokan (auberges traditionnelles avec repas du soir et du matin), les minshuku (chambres chez l'habitant, plus simples) et les shukubo (hébergements de temples).
Il est préférable de réserver à l'avance, car ces lieux ont peu de chambres.
Bonnes manières
Pour mieux comprendre les codes et éviter les faux pas, consultez notre guide sur les différences culturelles au Japon.
En résumé :
- Retirez vos chaussures à l'entrée des maisons, des auberges et de nombreux temples.
- Dans les onsen, on se lave avant d'entrer dans le bain. Les tatouages visibles sont parfois refusés : renseignez-vous avant.
- Parlez à voix basse dans les lieux sacrés et les petits villages.
- Ne laissez aucun déchet : les poubelles sont rares, gardez les vôtres avec vous.
Idées d'itinéraires
Tohoku spirituel (8 à 10 jours) : Tokyo, Hiraizumi, Kakunodate, Nyuto Onsen, Dewa Sanzan (nuit en shukubo), Ginzan Onsen, retour à Tokyo.
Shikoku et le chemin des pèlerins (7 à 10 jours) : Okayama, Takamatsu et le jardin Ritsurin, Kotohira-gu, la vallée d'Iya, quelques temples du pèlerinage, Matsuyama et Dogo Onsen.
Kyushu entre feu et forêt (10 à 12 jours) : Fukuoka, Beppu et Yufuin, Kurokawa Onsen, mont Aso, Takachiho, Kagoshima, Yakushima.
Si vous avez peu de temps, choisissez une seule région et prenez-la lentement : mieux vaut trois lieux vécus pleinement que dix visités en courant.
L'esprit du voyage
Voyager hors des sentiers battus, c'est accepter de ne pas tout voir. C'est aussi se laisser surprendre : un thé offert par une aubergiste, une conversation sur un chemin de pèlerinage, un bain brûlant au milieu des arbres.
Ces régions ne cherchent pas à impressionner. Elles invitent à ralentir, à regarder et à écouter.
C'est exactement ce que nos intervenants cherchent dans leurs voyages au Japon : un pays où, comme on dit, le silence est une pratique plutôt qu'une absence.
Envie de vivre cette expérience accompagné ? Découvrez notre voyage spirituel au Japon, en petit groupe et à un rythme qui respecte ce que vous êtes venu chercher.












